- Wolkenkratzer
- m <-s, -> разг небоскрёб
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Wolkenkratzer — Wolkenkratzer … Deutsch Wörterbuch
Wolkenkratzer — (Sky skrapers) ist der Ausdruck für die amerikanischen Geschäftshäuser, die mit einer ungewöhnlichen Zahl von Geschossen (20 und mehr) bis zu ungewöhnlicher Höhe (80 m. und mehr) aufgeführt werden. Bieten solche Bauten auch in konstruktiver… … Lexikon der gesamten Technik
Wolkenkratzer — Wolkenkratzer, s. Hohe Häuser … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wolkenkratzer — Wolkenkratzer, s. Sky scrapers … Kleines Konversations-Lexikon
Wolkenkratzer — Sm std. (20. Jh.) Stammwort. Übersetzt aus dem ne. Scherzausdruck skyscraper. Die Ausdrucksweise selbst ist schon alt: Im Italienischen des 13. Jhs. ist grattacielo eine großgewachsene Person. ✎ Carstensen 3 (1996), 1725. deutsch s. Wolke, s.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wolkenkratzer — Der 423 Meter hohe Trump International Hotel and Tower in Chicago ist ein Beispiel eines modernen Wolkenkratzers Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser, üblicherweise ab 100 Metern Höhe.[1] … Deutsch Wikipedia
Wolkenkratzer — Hochhaus * * * Wol|ken|krat|zer [ vɔlkn̩krats̮ɐ], der; s, : sehr hohes Hochhaus: die Wolkenkratzer von Manhattan. Syn.: ↑ Bauwerk, ↑ Gebäude, ↑ Haus. * * * Wọl|ken|krat|zer 〈m. 3; fig.; umg.〉 Hochhaus [Lehnübersetzung des scherzhaften engl.,… … Universal-Lexikon
Wolkenkratzer — der Wolkenkratzer, (Mittelstufe) ein sehr hohes Hochhaus Beispiel: Die höchsten Wolkenkratzer habe ich in den USA gesehen … Extremes Deutsch
Wolkenkratzer — Hochhaus; (ugs. abwertend): Betonbunker, Betonburg, Betonsilo; (Archit.): Turmhaus, Wohnturm. * * * Wolkenkratzer,der:⇨Hochhaus WolkenkratzerHochhaus,Skyscraper … Das Wörterbuch der Synonyme
Wolkenkratzer — Wọl·ken·krat·zer der; s, ; ein sehr hohes Hochhaus: die Wolkenkratzer von Manhattan … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wolkenkratzer — Wolke: Das Substantiv mhd. wolke, ahd. wolka, niederl. wolk ist eine jüngere Form des gleichbed. westgerm. Substantivs mhd. wolken, ahd. wolkan, mniederl. wolken, aengl. wolcen (vgl. engl. welkin »Wolkenhimmel«). Die Wörter gehören wie das unter… … Das Herkunftswörterbuch